Hier in England erwarten wir diesen Winter keinen Schnee. Aber dafür basteln wir grosse Schneefloken aus Papier, die wir an die Fensterscheiben hängen. Die Schneeflocken sind sehr einfach zum machen und ergeben eine nette Adventsdekoration.
Auf dem ersten Bild sieht man die Anleitung dazu, die ich in einer gratis Zeitschrift (oder in einem Katalog) gefunden habe. Klicke darauf, um es grösser zu sehen.
We’re not expecting any snow this winter in England. Instead we are making big snowflakes out of paper, which we hang up on the window panes. They are very easy to do and result in a nice advent decoration.
On the first image you can see the instructions we use. I found them in a free magazine (or catalogue). Click on it for a bigger view.
Liebe Eva, wir haben sogar einmal eine weisse Weihnacht in England erlebt! Aber man hat uns gesagt, es sei die kälteste Weihnachtszeit seit 100 Jahren gewesen! Ja, es kann schon vorkommen, dass es mal ein bisschen schneit – aber viel weniger im Vergleich zur Schweiz. Liebe Grüsse in die USA!
Gar keinen Schnee? In London hat es, als wir 2004 im Winter da waren, ein bißchen geschneit. Aber es ist nichts liegengeblieben.