Easter – Ostern 2022
Ostern / Easter 2021
In diesem Jahr haben wir unsere Pisanki-Farben nach mehreren Jahren wieder einmal erneuert. Gross und Klein hat dann die ausgeblasenen Eier mit der Wachsreservetechnik dekoriert. Die Eier mit den Pflanzenabdrücken sind gekochte Eier die mit Zwiebelschalen gefärbt wurden. Wie man Pisanki macht Wie man Eier …
Read MorePisanki Ostereier / Pysanki Easter Eggs
Die Kinder wollten wieder Pysanki-Ostereier dekorieren! Ich wusste nicht, wo wir helle Eier ohne Stempel kaufen könnten, die es für die Wachsreservetechnik braucht. In England gibt es keine weisse Eier im Supermarkt, ausser vielleicht Enteneier. Aber kürzlich ist mein Mann einem Bauer begegnet, der ihm …
Read MoreEindrücke von Ostern / Easter Impressions
Salzteig-Ostereier / Salt Dough Easter Eggs
Dieses Projekt machte Spass und war auch einfach für die Kinder. Anleitung Salzeig-Ostereier Dazu braucht es: 1 Tasse Salz 2-3 Tassen Mehl 1 Tasse Wasser Acrylfarben Zusammen vermischen und zu einem Teig formen. Aus Karton eine Eier-Form schneiden. Teig auswallen und um die Eierform die …
Read MoreGetting ready for Easter – Part Two
We have been dying eggs for Easter Sunday. These eggs are going to be for eating! To get the golden-red-brown colour, we cooked them in onion skin. The eggs will be blessed by a priest during “Swieconka” – a Polish tradition that also occurs in …
Read MoreGetting ready for Easter – Part One
In the last week of lent we have been doing pisanki – decorating eggs with the wax reserve technique. This art I have learned with help of the Ukrainian gift shop. Here is a brief instruction how to do pysanka. We have been decorating Easter …
Read More