Drei Feiern / Three Celebrations

Letzten Sonntag feierten wir zum fünften Mal eine Erstkommunion in der Familie. Am gleichen Tag war hier in England Vatertag – dazu kam noch der Dreieinigkeitstag.

Zum Vatertag bastelten die Kinder vier Papiersäcke die vorne und hinten dekoriert waren. “Tata” heisst “Papa” auf Polnisch.

Last Sunday we celebrated First Holy Communion for the fifth time within the family. On the same day it was Father’s Day here in the UK and on top of that Holy Trinity Day.

For Father’s Day the children crafted four paper bags and decorated them in the front and back. Tata means Dad in Polish.

First Communion, Bernice Zieba First Communion, Bernice Zieba First Communion, Bernice Zieba Papiersäcke basteln, Paper Bag Craft, Bernice Zieba Papiersäcke basteln, Paper Bag Craft, Bernice Zieba Papiersäcke basteln, Paper Bag Craft, Bernice Zieba Father's Day, Bernice Zieba

Keks
Die Heilige Dreieinigkeit: So wie der hl. Patrick mithilfe eines Kleeblattes die Dreieinigkeit erklärt hat, könnte man diesen Keks dafür verwenden! Ein Gott – drei Personen. The Most Holy Trinity explained. Just as St Patrick explained the Trinity with a shamrock, you could do the same with this biscuit 😉 One God – three Persons.

 

Comments

  1. Herzlichen Glückwunsch zum Vatertag und zur Erstkommunion! So schöne Tüten und ein glückliches Erstkommunionskind!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *