Eier färben – Bernice Zieba

Ostereier färben / Colouring Easter eggs

Ostereier färben in Polen Wir haben die Eier auf zwei verschiedene Arten gefärbt: mit speziellen Ostereierfarben und dann auch mit Zwiebelschalen und Pflanzenaufdruck. Eier mit Zwiebelschalen färben. Colouring Easter eggs in Poland We used two methods for colouring the Easter eggs: special easter egg colours …

Ostern

Einige Eindrücke von Ostern …. Vor der polnischen Messe zum Ostersonntag suchten die Kinder ihre Neste drinnen und draussen. Ich hatte sechs Neste vorbereitet. Eigentlich wären es insgesamt neun, aber die Jüngste ist noch zu klein, und für uns Eltern dienten ein Sieb und eine …

Ostereier mit Zwiebelschalen färben, Color eggs with onion skin, Bernice Zieba

Karfreitag und Karsamstag

Hot Cross Buns Am Karfreitag gab es bei uns nach englischer Tradtion Hot Cross Buns. Den Teig dafür richteten wir schon am Vorabend her. Die Kreuze schnitten wir zuerst mit dem Messer ein und schmückten sie dann nach dem Abkühlen mit Zuckerguss. Gekochte Eier mit …